O. in der Erwägung, dass die sich verschlechternde Sicherheitslage in Tripolis dazu geführt hat, dass Mitarbeiter, die für die EUBAM- und die EUDEL-Mission arbeiten, vorübergehend nach Tunis und Brüssel verlegt wurden;
O. overwegende dat de verslechterende veiligheidssituatie in Tripoli heeft geleid tot de tijdelijke overplaatsing naar Tunis en Brussel van personeel dat werkzaam is voor de EUBAM- en EUDEL-missie;