Vertaling van "transparenz effizienz " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Initiative für die Transparenz in der Rohstoffwirtschaft | Initiative zur Verbesserung der Transparenz in der Rohstoffindustrie
initiatief inzake transparantie van winningsindustrieën | EITI [Abbr.]

asymptotische Effizienz im Sinne von Bahadur | Bahadur-Effizienz | Bahadur-Wirksamkeit
Bahadur-doeltreffendheid | Bahadur-efficiëntie

Transparenz bei beruflichen Befähigungsnachweisen | Transparenz der Qualifikationen
begrijpelijkheid van bewijzen van beroepsbekwaamheid

Transparenz (nom féminin)
transparantie (nom féminin)

Ex-ante-Transparenz
transparantie ex ante

Weltforum der OECD über Transparenz und Informationsaustausch
Mondiaal Forum van de OESO inzake transparantie en uitwisseling van inlichtingen

Transparenz
doorzichtigheid

Effizienz (nom féminin) | Wirtschaftlichkeit (nom féminin)
doelmatigheid (nom féminin) | efficiëntie (nom féminin) | rendement (nom neutre)

Effizienz von Kranoperationen maximieren
efficiëntie van kraanactiviteiten maximaliseren

Transparenz von Informationen sicherstellen
transparantie van informatie verzekeren | transparantie van informatie garanderen | zorgen voor transparantie van informatie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

zum anderen die Fairness, Transparenz, Effizienz und Integration der Finanzmärkte fördern.
het stimuleren van eerlijke, transparante, efficiënte en geïntegreerde financiële markten.

Die Bürger können von den Organen, Einrichtungen, Ämtern und Agenturen der Union ein hohes Maß an Transparenz, Effizienz, rascher Erledigung und Reaktionsbereitschaft erwarten.
De burgers mogen van de instellingen, organen en instanties van de Unie een hoog niveau van transparantie en doeltreffendheid, een snelle tenuitvoerlegging en snelle antwoorden verwachten.

7. Mehr Transparenz, Effizienz und Rechenschaftspflicht bei der Vergabe öffentlicher Aufträge
8. Transparantere, efficiëntere en verantwoordelijkere overheidsopdrachten

Gewährleistung der Integrität, Transparenz, Effizienz und des ordnungsgemäßen Funktionierens der Finanzmärkte.
het verzekeren van de integriteit, transparantie, efficiëntie en ordelijke werking van de financiële markten,

Für die Integrität, Transparenz, Effizienz und das ordnungsgemäße Funktionieren der Finanzmärkte, für die Stabilität des Finanzsystems und neutrale Wettbewerbsbedingungen für Finanzinstitute in der Union ist es eine unabdingbare Voraussetzung, dass das Unionsrecht korrekt und vollständig angewandt wird.
Het verzekeren van de juiste en volledige toepassing van het Unierecht is een basisvoorwaarde voor de integriteit, transparantie, efficiëntie en ordelijke werking van de financiële markten, de stabiliteit van het financiële stelsel en voor neutrale concurrentievoorwaarden voor de financiële instellingen in de Unie.

Ferner muss Bulgarien die Reform der Justiz weiterführen, insbesondere um deren Transparenz, Effizienz und Unparteilichkeit zu stärken.
Ook moet Bulgarije zijn justitiestelsel verder hervormen, met name ter versterking van de transparantie, efficiency en onpartijdigheid van justitie.

- die Transparenz, Effizienz und Qualität des öffentlichen Dienstes zu verbessern;
de transparantie, de efficiëntie en de kwaliteit van de overheidsdienstensector te verbeteren,

Mitteilung über Transparenz, Effizienz und effektive Umsetzung in der zweiten Jahreshälfte 2002.
Mededeling inzake transparantie, prestaties en naleving (tweede helft 2002)

Diese Einrichtungen müssen folgenden Prinzipien folgen: Unparteilichkeit, Transparenz, Effizienz und faires Verfahren.
Deze organen moeten daarbij rekening houden met de volgende principes: onpartijdigheid, doorzichtigheid, doeltreffendheid en billijkheid van de procedure.

wissenschaftliche Unabhängigkeit; Vertrauen und Glaubwürdigkeit; Komplementarität zu nationalen Forschungssystemen und somit Vermeidung der Ablösung der einzelstaatlichen Finanzierung; Transparenz, Effizienz und Rechenschaftspflicht; Flexibilität und Benutzerfreundlichkeit;
wetenschappelijke autonomie, vertrouwen en geloofwaardigheid, complementariteit met nationale onderzoekssystemen, om te voorkomen dat het mechanisme in de plaats komt van nationale financiering transparantie, doelmatigheid en verantwoordingsplicht, flexibiliteit en gebruiksvriendelijkheid.