Traduction de «transparent vertretbar » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Deckblattkarte | Oleatenkarte | Transparent | Transparent bild
doorschijnend | transparant | transparante kaart

ökologisch vertretbare Verwertung
ecologisch verdedigbare nuttige toepassing

ökologisch vertretbare Beseitigung
ecologisch verdedigbare verwijdering

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

10. Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass die Preise an öffentlich zugänglichen Ladestationen transparent und vertretbar sind und keine zusätzlichen Aufschläge dafür enthalten, dass der Nutzer ein Elektrofahrzeug auflädt, ohne eine vertragliche Beziehung mit dem Betreiber der Ladestation zu haben.
10. De lidstaten waarborgen dat de prijzen die bij openbaar toegankelijke oplaadpunten in rekening worden gebracht transparant en redelijk zijn en geen boetes of drempelverhogende vergoedingen omvatten voor het opladen van een elektrisch voertuig door gebruikers die geen contractuele betrekkingen onderhouden met de beheerder van het betreffende oplaadpunt.

10. Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass die Preise an öffentlich zugänglichen Ladestationen transparent und vertretbar sind.
10. De lidstaten waarborgen dat de prijzen die bij openbaar toegankelijke oplaadpunten in rekening worden gebracht transparant en redelijk zijn.

4. fordert die zuständigen Behörden der Ukraine auf, die Ermittlungen zügig und transparent vorzunehmen und in vertretbarer Zeit greifbare Ergebnisse bezüglich der Verbesserung des lückenhaften und restriktiven Wahlrechts im Hinblick auf die Vorbereitung und Durchführung künftiger Wahlen vorzulegen;
4. verzoekt de bevoegde Oekraïense autoriteiten het onderzoek snel en op doorzichtige wijze uit te voeren en tijdig met concrete resultaten te komen ter verbetering van de onvolledige en beperkende kieswetgeving met het oog op voorbereiding en organisatie van toekomstige verkiezingen;

Statt dessen brauchen wir ein neues System der Dienstbezüge und Kostenerstattungen, das vertretbar und transparent ist.
In plaats daarvan moet er een nieuw systeem van vergoedingen en salarissen komen, dat te rechtvaardigen valt en dat transparant is.