Vertaling van "szenario-matrix " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

”Business as usual”-Szenario | Szenario mit unveränderten Rahmenbedingungen
BAU-scenario | scenario met ongewijzigd beleid

Unterteilung der Matrix | Zerlegung der Matrix
matrixontbinding

gestürzte Matrix | Transponierte | transponierte Matrix
getransponeerde matrix

virtuelle Matrix
virtuele matrix

Matrix
matrix

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(5) Die Szenario-Matrix wird durch sämtliche möglichen Kombinationen der in den Absätzen 3 und 4 genannten Punkte ermittelt.
5. De scenariomatrix wordt bepaald door alle mogelijke combinaties van punten, als bedoeld in de leden 3 en 4.

(2) Die erste Dimension der Szenario-Matrix sind die Preisänderungen der zugrunde liegenden Position unterhalb und oberhalb ihres gegenwärtigen Werts.
2. De eerste dimensie van de scenariomatrix zijn de prijsveranderingen in de onderliggende waarde boven en onder de huidige waarde ervan.

(1) Ein Institut definiert für jede spezielle Art zugrunde liegender Positionen im Sinne von Artikel 5 Absatz 3 eine Szenario-Matrix, die eine Reihe von Szenarien beinhaltet.
1. Voor elk onderscheiden soort onderliggende waarde, als bedoeld in artikel 5, lid 3, omschrijft een instelling een scenariomatrix die een reeks scenario's omvat.

(4) Die zweite Dimension der Szenario-Matrix wird durch Volatilitätsänderungen definiert.
4. De tweede dimensie van de scenariomatrix wordt omschreven aan de hand van volatiliteitsveranderingen.