Aber fest steht, dass die Europäische Union den wirtschaftlichen Aufschwung und die Dynamik der Erweiterung nutzen muss, um der Lissabon-Strategie einen neuen Impuls zu verleihen, indem sie sich hauptsächlich auf bestimmte Prioritäten konzentriert, wie die Verbesserung von Investitionen in Netzwerke und technologisches Know-how, was von vielen Abgeordneten betont wurde, darunter Frau Grossetête, Herrn Szabó und zahlreichen anderen, sowie die Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit der Industrie und der Dienstleistungen und die Verlängerung des aktiven Berufslebens.
Het lijdt evenwel geen twijfel dat de Europese Unie het economische herstel en de dynamiek van de uitbreiding moet aangrijpen om de strategie van Lissabon een nieuwe impuls te geven en de aandacht toe te spitsen op bepaalde prioriteiten. Zo noemden mevrouw Grossetête, de heer Szabó en anderen de versterking van de investeringen in technologische netwerken en kennis, de versterking van het mededingingsvermogen van de industrie en de dienstensector en de verlenging van het beroepsleven.
