Vertaling van "symposien diesen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Abfaelle aus der Herstellung von Zement, Branntkalk, Gips und Erzeugnissen aus diesen
afval van de fabricage van cement, (ongebluste) kalk en pleistermortel en produkten die hiervan zijn gemaakt

Übereinkommen der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa über die Annahme einheitlicher technischer Vorschriften für Radfahrzeuge, Ausrüstungsgegenstände und Teile, die in Radfahrzeuge(n) eingebaut und/oder verwendet werden können, und die Bedingungen für die gegenseitige Anerkennung von Genehmigungen, die nach diesen Vorschriften erteilt wurden
herziene overeenkomst van 1958 | overeenkomst van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties betreffende het aannemen van eenvormige technische eisen voor wielvoertuigen, uitrustingsstukken en onderdelen die kunnen worden aangebracht en/of gebruikt op wielvoertuigen en de voorwaarden voor wederzijdse erkenning van goedkeuringen verleend op basis van deze eisen

Departementplan über die Beseitigung von Abfällen aus Haushalten und diesen gleichgestellten Abfällen
departementaal plan voor de verwijdering van huishoudelijk en daarmee gelijkgesteld afval

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5. nimmt die Absicht des französischen Vorsitzes zur Kenntnis, diverse Symposien zu diesen Themen abzuhalten, und vertritt die Auffassung, dass diese Vorgehensweise flexibler ist als die Einrichtung eines neuen zentralisierten Organs;
5. neemt nota van het voornemen van het Franse voorzitterschap om verschillende symposia over deze onderwerpen te beleggen; dit is een flexibeler benadering dan het instellen van een nieuw, gecentraliseerd lichaam;

5. begrüßt die Abhaltung diverser Symposien zu diesen Themen durch den französischen Vorsitz und vertritt die Auffassung, dass diese Vorgehensweise flexibler ist als die Einrichtung eines neuen zentralisierten Organs;
5. is ingenomen met het feit dat het Franse voorzitterschap diverse symposia over dergelijke vraagstukken organiseert, hetgeen neerkomt op een flexibeler benadering dan het opzetten van een nieuw, gecentraliseerd orgaan;