Traduction de «strukturfonds adapt koennen ebenfalls » (Allemand → Néerlandais) :

Die Programme zur beruflichen Aus- und Weiterbildung (LEONARDO) und Initiativen der europaeischen Strukturfonds wie ADAPT koennen ebenfalls fuer die Beschaeftigten des Sektors genutzt werden.
Voorts zijn ook de overige Europese onderzoekprogramma's (b.v. voor telematica-toepassingen) voor de auto-industrie van belang. De programma's voor beroepsopleiding en bijscholing (LEONARDO) en de initiatieven van Europese structuurfondsen als ADAPT kunnen eveneens worden gebruikt voor de werknemers uit deze sector.

Deshalb schlägt die Kommission drei Arten von Initiativen für den industriellen Wandel vor, die sich auf diese drei komplementären Aspekte beziehen. 1. Initiative: ADAPT: Beschäftigung - industrieller Wandel Mit dieser Initiative soll ein umfassendes transnationales Aktionsprogramm durchgeführt werden, das mit dem neuen Ziel 4 der Strukturfonds verknüpft ist und sich ebenfalls auf das Weißbuch über Wachstum, Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung bezieht.
Daarom stelt zij met betrekking tot de veranderingen in de industrie drie categorieën initiatieven voor, overeenkomend met elk van de bovenvermelde, complementaire aspecten. Initiatief 1 : ADAPT : Werkgelegenheid - gewijzigde omstandigheden in het bedrijfsleven Dit initiatief heeft de uitvoering tot doel van een belangrijk transnationaal actieprogramma dat gekoppeld is aan doelstelling 4 van de Structuurfondsen.