5. empfiehlt im Hinblick auf die Überprüfung des Emissionshandelssystems der EU die vollständige Versteigerung der Erstzuteilungen an den Stromerzeugungssektor, um die externen Kosten der CO2-Emissionen besser zu internalisieren und stärkere Anreize für Investitionen in eine effizientere Stromerzeugung zu schaffen;
5. beveelt voor de herziening van de EU-regeling voor de handel in emissierechten een volledige veiling aan van de aanvankelijke toewijzingen aan de elektriciteitsproductiesector, teneinde de externe kosten van CO2-emissies beter te internaliseren en sterkere prikkels te creëren voor investeringen in een efficiëntere elektriciteitsproductie;
