Vertaling van "stellen telefonische meldungen bieten " (Duits → Nederlands) :

[5] Stellen für telefonische Meldungen bieten Einzelgespräche bzw. –kontakte (telefonisch oder online) mit ausgebildeten Helfern an, um Kindern die Möglichkeit zu geben, ihre Anliegen in Bezug auf illegale und schädliche Inhalte im Internet zu äußern.
[5] Hulplijnen bieden de mogelijkheid van één-op-één gesprekken met een geschoolde hulpverlener (telefonisch of online), zodat kinderen problemen in verband met illegale en schadelijke inhoud op het internet kunnen aankaarten.

- Sensibilisierungszentren[4] und Stellen für telefonische Meldungen[5] : ein Netzkoordinator und 16 Sensibilisierungszentren.
- bewustmakingscentra[4] en hulplijnen[5]: 1 netwerkcoördinator en 16 bewustmakingscentra.

- Sensibilisierungszentren[4] und Stellen für telefonische Meldungen[5] : ein Netzkoordinator und 16 Sensibilisierungszentren;
- bewustmakingscentra[4] en hulplijnen[5]: 1 netwerkcoördinator en 16 bewustmakingscentra;

Falls erforderlich, könnten Stellen für telefonische Meldungen gefördert werden, bei denen Kinder ihre Anliegen in Bezug auf illegale und schädliche Inhalte im Internet mitteilen könnten.
Indien nodig, kan steun worden gegeven voor telefoonlijnen waar kinderen terecht kunnen met zorgen over illegale en schadelijke inhoud op het internet.

Erforderlichenfalls könnten Stellen für telefonische Meldungen gefördert werden, bei denen Kinder ihre Anliegen in Bezug auf illegale und schädliche Inhalte im Internet mitteilen könnten.
Indien nodig, kan steun worden gegeven voor telefoonlijnen waar kinderen terecht kunnen met zorgen over illegale en schadelijke inhoud op het Internet.