Vertaling van "starke verschlüsselte " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

digital verschlüsselt | numerisch verschlüsselt
digitaal gecodeerd

verschlüsselte Antwort | verschlüsselte Rückmeldung
gecodeerd antwoord

verschlüsselt
gecodeerd

dextrinierte Stärke | geröstete oder in Dextrin umgewandelte Stärke
gedextrimeerd zetmeel

Arten von Stärke | Typen von Stärke
zetmeelsoorten

Stärke [ Getreidestärke | Kartoffelstärke | Sago | Stärke für die Nahrungsmittelindustrie | stärkehaltiges Erzeugnis | Stärkeprodukt ]
zetmeel [ aardappelmeel | industrieel zetmeel | tapioca | zetmeelhoudend product ]

Klebstoff aus Stärke
zetmeellijm

starkes Papier
stevig papier

Stärke von Linsen überprüfen
overeenstemming van lenzen controleren | overeenstemming van lenzen verifiëren

Zahnstatus mit stark generalisierten Abrasionen rehabilitieren
afgesleten gebit herstellen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Diese Anwendungen erfordern eine hohe Genauigkeit und Zuverlässigkeit, weshalb der PRS starke und verschlüsselte Signale nutzt.
Omdat voor deze toepassingen een grote precisie en betrouwbaarheid vereist is, maakt de PRS gebruik van sterke en gecodeerde signalen.

In den meisten EU-Mitgliedstaaten wird nicht so stark verschlüsselt, wie es technisch möglich wäre, damit eine rechtmäßige Überwachung leichter ist.
De encryptiesterkte is in de meeste EU-landen minder dan technisch mogelijk is vanwege de eis dat wettige aftapping mogelijk dient te zijn.

einen öffentlich-staatlichen Dienst ("Public Regulated Service", PRS), der starke, verschlüsselte Signale verwendet und ausschließlich staatlich autorisierten Benutzern vorbehalten ist;
een publiek gereguleerde dienst (PRS), die krachtige, versleutelde signalen uitstuurt en gereserveerd is voor gebruikers die daarvoor toestemming van de overheid hebben;