Mit einer Klageschrift, die dem Hof mit am 21hhhhqNovember 2005 bei der Post aufgegebenem Einschreibebrief zug
esandt wurde und am 23hhhhqNovember 2005 in der Kanzlei eingegangen ist, erhob die Gesellschaft niederländischen Rechts Merck Sharp & Dohme BV, die in 1160 Brüssel, avenue Tedesco 7, Domizil erwählt hat, Klage auf Nichtigerklärung der Artikel 58, 65, 67, 68 und 69 des Gesetzes vom 27hhhhqApril 2005 über die Kostenüberwachung im Rahmen des Haushalts für Gesundheitspflege und zur Festlegung verschiedener Bestimmungen im Bereich der Gesundheit (veröffent
licht im Belgischen Staatsblatt ...[+++] vom 20hhhhqMai 2005, zweite Ausgabe), wegen Verstosses gegen die Artikel 10, 11, 16, 17 und 170 der Verfassung.Bij verzoekschrift dat aan het Hof is to
egezonden bij op 21 november 2005 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 23 november 2005, heeft de vennootschap naar Nederlands recht Merck Sharp & Dohme BV, die keuze van woonplaats doet te 1160 Brussel, Tedescolaan 7, beroep tot vernietiging ingesteld van de artikelen 58, 65, 67, 68 en 69 van de wet van 27 april 2005 betreffende de beheersing van de begroting van de gezondheidszorg en houdende diverse bepalingen inzake gezondheid (bekendgema
akt in het Belgisch Staatsblad van 20 mei 2005, tw ...[+++]eede editie), wegens schending van de artikelen 10, 11, 16, 17 en 170 van de Grondwet.
