Die Kommission hat zwei Vorschläge vorgelegt, in denen es um die Festlegung von Vorschriften über Kriterien und Bedingungen für eine Regelung betreffend den Kleinen Grenzverkehr (CNS(2003) 0193) und die Einführung eines Sondervisums (mit begrenztem lokalen Geltungsbereich) für diesen Zweck geht.
De Commissie heeft twee voorstellen ingediend met regels betreffende de criteria en voorwaarden voor de instelling van een regeling inzake klein grensverkeer (CNS030193) en de invoering van een speciaal visum voor dat doel.