Traduction de «sonderplans verwaltung » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

elektronische Verwaltung [ e-Government | e-Verwaltung | Online-Verwaltung ]
elektronische overheid [ e-administratie | e-overheid | online overheid ]

Sitz der Verwaltung [ Sitz der öffentlichen Einrichtung | Sitz der öffentlich-rechlichen Anstalt | Standort der öffentlichen Einrichtung | Standort der öffentlichen Verwaltung | Standort der öffentlich-rechlichen Anstalt | Standortverlagerung der öffentlichen Einrichtung | Standortverlagerung der öffentlichen Verwaltung | Standortverlagerung der öffentlich-rechlichen Anstalt ]
zetel van de administratie [ plaats van vestiging van de openbare instelling | plaats van vestiging van het overheidsorgaan | plaats van vestiging van van de overheidsdienst | verhuizing van de openbare instelling | verhuizing van de overheidsdienst | verhuizing van het overheidsorgaan | zetel van de openbare instelling | zetel van het overheidsorgaan ]

Finanzreferent in der öffentlichen Verwaltung | Finanzreferent in der öffentlichen Verwaltung/Finanzreferentin in der öffentlichen Verwaltung | Finanzreferentin in der öffentlichen Verwaltung
boekhouder thesaurie | diensthoofd algemene thesaurie | financieel accountant | overheidsaccountant

öffentliche Verwaltung [ Behörde ]
overheidsadministratie

mit der Bezahlung beauftragte Verwaltung | mit der Regelung beauftragte Verwaltung | regelnde Verwaltung
met de regeling(afwikkeling)belaste Administratie | met de regeling(afwikkeling)belaste Spoorweg

Vertriebs-, Gemein- und Verwaltungskosten | Vertriebs-, Verwaltungs- und Gemeinkosten | Vertriebs-, Verwaltungs- und sonstige Gemeinkosten | VVG-Kosten | SAG [Abbr.]
verkoopkosten, algemene kosten, administratiekosten | VA&A [Abbr.]

einhebende Verwaltung | erhebende Verwaltung
administratie die heft | administratie die int | innende administratie

Sammlungsmanagement | Verwaltung von Sammlungen
collectiebeheer

professionelle Verwaltung führen
professionele administratie bijhouden

Verwaltung der Sicherheit im Arbeitsbereich
Administratie van de arbeidsveiligheid

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Aufgrund des Sonderplans zur Verwaltung des domanialen Naturreservats "Rechtervenn" in Recht und Crombach (Sankt Vith);
Gelet op het bijzonder beheersplan van het domaniale natuurreservaat « Rechtervenn » te Recht en Crombach (Sankt-Vith);

Aufgrund des durch den Minister für Natur aufgestellten Sonderplans zur Verwaltung des domanialen Naturreservats "La Carrière de Merlemont et Rinval" in Merlemont (Philippeville);
Gelet op het bijzonder beheersplan van het domaniale natuurreservaat « La Carrière de Merlemont et Rinval » te Merlemont (Philippeville), opgemaakt door de Minister van Natuur;

Aufgrund des durch den Minister für Natur aufgestellten Sonderplans zur Verwaltung der Erweiterung des domanialen Naturschutzgebiets " Le Pachis des Chevaux" in Ciney;
Gelet op het bijzonder beheerplan van de uitbreiding van het domaniale natuurreservaat " Le Pachis des Chevaux" te Ciney, opgemaakt door de Minister van Natuur;

Aufgrund des durch den Minister für Natur aufgestellten Sonderplans zur Verwaltung des domanialen Naturschutzgebiets " L'Etang de Coubry" in Willerzie und Bourseigne-Neuve (Gedinne);
Gelet op het bijzonder beheersplan van het domaniale natuurreservaat " L'Etang de Courby" te Willerzie en Bourseigne-Neuve (Gedinne), opgemaakt door de Minister van Natuur;

Aufgrund des durch den Minister für Natur aufgestellten Sonderplans zur Verwaltung des domanialen Naturschutzgebiets " La Côte sous le Point de Vue de Chassepierre" in Chassepierre (Florenville);
Gelet op het bijzonder beheerplan van het domaniale natuurreservaat " La Côte sous le Point de Vue de Chassepierre" te Chassepierre (Florenville), opgemaakt door de Minister van Natuur;

Der Sonderplan zur Verwaltung des Naturschutzgebiets steht in der Anlage 2.
Het bijzonder beheersplan van het reservaat is opgenomen in bijlage 2 en ligt ter inzage bij de houtvesterij van het Departement Natuur en Bossen waarop het reservaat zich bevindt.

Aufgrund des durch den Minister für Natur aufgestellten Sonderplans zur Verwaltung des domanialen Naturschutzgebiets " Le Verger Namêche" in Loverval (Gerpinnes);
Gelet op het bijzonder beheersplan van het domaniale natuurreservaat « Le Verger Namêche » te Loverval (Gerpinnes), opgemaakt door de Minister van Natuur;