Um eine rasche Wiederaufnahme der Fangtätigkeiten der EU-Schiffe zu gewährleisten, wurde das Protokoll unterzeichnet und seither vorläufig angewendet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-11]

Teneinde een spoedige hervatting van de visserij-activiteiten door de vaartuigen uit de EU te waarborgen, is gezorgd voor ondertekening en voorlopige toepassing van het protocol.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-07-11]

Um ihre Zusammenarbeit beim Datenaustausch mit dem Ziel, den internationalen Terrorismus einzudämmen, auszubauen, haben die EU und die USA im Jahr 2007 ein Abkommen über PNR-Daten unterzeichnet, das seither auf vorläufiger Basis angewandt wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-18]

Met het oog op een intensievere samenwerking op het gebied van de uitwisseling van gegevens voor het bedwingen van internationaal terrorisme, tekenden de EU en de VS in 2007 een overeenkomst inzake de persoonsgegevens van passagiers, die sindsdien op voorlopige basis is toegepast.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-04-18]

Dazu unterzeichneten die Gemeinschaft und Rumänien am 23. Oktober 2002 ein seither vorläufig angewandtes Zusatzprotokoll zum Europa-Abkommen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

Met dit doel is op 23 oktober 2002 door de Gemeenschap en Roemenië een aanvullend protocol bij de Europaovereenkomst ondertekend, dat met ingang van die datum voorlopig wordt toegepast.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Seither sind im Zuge der GAP-Reform - in Anhang XVII der Verordnung (EG) Nr. 2341/2002 betreffend die TAC und Quoten - vorläufige Maßnahmen für bestimmte Kabeljaubestände ergriffen worden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-21]

Vervolgens zijn bij de hervorming van het gemeenschappelijk visserijbeleid met betrekking tot bepaalde kabeljauwbestanden in bijlage XVII van TAC- en quotaverordening (EG) nr. 2341/2002 tijdelijke maatregelen aangenomen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-21]

Anderen hebben gezocht naar : antidumpingzoll vorläufiges abkommen endgültiger antidumpingzoll vorläufige anwendung eines eg-abkommens vorläufige auslieferungshaft vorläufige festnahme vorläufige verhaftung vorläufige verwaltung vorläufiger antidumpingzoll vorläufiger hausverwalter vorläufiger verwalter vorläufiges eg-abkommen vorläufiges zwölftel vorläufiges übereinkommen seither vorläufiger

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'seither vorläufiger' ->

Date index: 2024-04-09