Im Vorwort schreibt der amtierende Kommissionspräsident José Manuel Barroso unter anderem: " "Die Werte, deren Trägerin die Kommission ist, sind weiterhin intakt und bleiben unverzichtbar in einer erweiterten Union.
De voorzitter van de Europese Commissie, José Manuel Barroso, verklaart in het voorwoord : " De waarden die de Commissie vertegenwoordigen zijn intact gebleven en onmisbaar in een uitgebreid Europa.