Zwar seien das Verbot der Vermarktung unter der Bezeichnung "Schokolade" und die Möglichkeit, diese Produkte als "Schokoladeersatz" zu vertreiben, geeignet, die spanischen und italienischen Verbraucher vor einem Irrtum zu bewahren.
Weliswaar zouden het verbod op de verhandeling onder de benaming "chocolade" en de mogelijkheid deze producten als "chocoladesurrogaat" te verkopen, een misleiding van de Spaanse en de Italiaanse consument kunnen voorkomen.