Vertaling van "schaffung lebensfähigen palästinenserstaates " (Duits → Nederlands) :

7. teilt die Auffassung von UN-Generalsekretär Kofi Annan, wonach der Schlüssel zur Beilegung der Konflikte im Nahen Osten die Schaffung eines lebensfähigen Palästinenserstaates innerhalb der Grenzen von 1967, mit der Hauptstadt Ost-Jerusalem, ist;
7. deelt de mening van de secretaris-generaal van de VN, de heer Kofi Annan, dat de sleutel tot de oplossing van het conflict in het Midden-Oosten de vorming van een levensvatbare Palestijnse staat is binnen de grenzen van 1967, met Oost-Jeruzalem als hoofdstad;

15. weist darauf hin, dass die Europäische Union die Schaffung eines lebensfähigen, demokratischen und friedlichen Palästinenserstaates befürwortet;
15. herinnert aan het standpunt van de EU betreffende de totstandkoming van een levensvatbare, democratische en vreedzame Palestijnse staat;

14. weist darauf hin, dass die EU die Schaffung eines lebensfähigen, demokratischen und friedlichen Palästinenserstaates befürwortet;
14. herinnert aan het standpunt van de EU betreffende de totstandkoming van een levensvatbare, democratische en vreedzame Palestijnse staat;

7. weist darauf hin, dass die EU die Schaffung eines lebensfähigen, demokratischen und friedlichen Palästinenserstaates befürwortet;
7. herinnert aan het standpunt van de EU die de totstandkoming van een levensvatbare, democratische, vreedzame Palestijnse staat bepleit;