Traduction de «rücktritt frau dominique renier » (Allemand → Néerlandais) :

Durch Beschluss des Verwaltungsrats vom 27. Mai 2015 wird Frau Dominique Trine, Direktorin, am 31. Dezember 2013 abends ehrenhafter Rücktritt von ihrem Amt gewährt.
Bij beslissing van de Raad van bestuur van 27 mei 2015 wordt op 31 december 2013 's avonds eervol ontslag uit haar functies verleend aan mevrouw Dominique Trine, directrice.

In Anbetracht dessen, dass drei Mandate als Verwalter des TEC Namur-Luxemburg nach dem Rücktritt von Frau Dominique Renier, Herrn Pascal De Pauw und Herrn Xavier Gobbo frei geworden sind;
Overwegende dat drie mandaten van bestuurder van TEC Namen-Luxemburg openstaan na het ontslag van Mevr. Dominique Renier en de heren Pascal De Pauw et Xavier Gobbo;

- Frau Florence Collard, anstelle der zurücktretenden Frau Dominique Renier, deren Mandat sie zu Ende führt;
- Mevr. Florence Collard, ter vervanging van Mevr. Dominique Renier, ontslagnemend, wier mandaat ze zal voleindigen;