In der zweiten Runde der Ratsempfehlungen im Juli 1995 wurden die Ziele für 1995 aufrechterhalten und für 1996 Ziele festgelegt.
Toen de Raad in juli 1995 opnieuw aanbevelingen gaf, werden de doelstellingen voor 1995 gehandhaafd en werden doelstellingen voor 1996 vastgesteld.