Traduction de «risikopositionen begrenzen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Forderungspool | Pool von Risikopositionen
pool van blootstellingen

die Haftung begrenzen
de aansprakelijkheid beperken

die Ausgaben begrenzen | die Ausgaben beschränken | die Ausgaben kürzen | die Ausgaben reduzieren | die Ausgaben verringern
op uitgaven besnoeien

begrenzen | Begrenzung
aftoppen,aftopping

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

von dem Unternehmen zu verlangen, seine maximalen individuellen und aggregierten Risikopositionen zu begrenzen.
eisen dat de entiteit haar maximale afzonderlijke en samengevoegde blootstellingen beperkt.

(b) vom betreffenden Unternehmen zu verlangen, seine maximalen individuellen und aggregierten Risikopositionen zu begrenzen.
(b) eisen dat de entiteit haar maximale afzonderlijke en samengevoegde blootstellingen beperkt.

(b)Vom betreffenden Institut kann verlangt werden, seine maximalen individuellen und aggregierten Risikopositionen zu begrenzen.
(b)eisen dat de instelling haar maximale afzonderlijke en totale risicoposities beperkt.

von dem Unternehmen zu verlangen, seine maximalen individuellen und aggregierten Risikopositionen zu begrenzen;
eisen dat de entiteit haar maximale afzonderlijke en samengevoegde blootstellingen beperkt;

Sie können von dem Institut verlangen , seine maximalen individuellen und aggregierten Risikopositionen zu begrenzen.
eisen dat de instelling haar maximale afzonderlijke en samengevoegde blootstellingen beperkt;

Sie können von dem Institut verlangen, seine maximalen individuellen und aggregierten Risikopositionen zu begrenzen.
eisen dat de instelling haar maximale afzonderlijke en samengevoegde blootstellingen beperkt;

(b) vom betreffenden Unternehmen zu verlangen, seine maximalen individuellen und aggregierten Risikopositionen zu begrenzen;
(b) eisen dat de entiteit haar maximale afzonderlijke en samengevoegde blootstellingen beperkt;

(b)Vom betreffenden Institut kann verlangt werden, seine maximalen individuellen und aggregierten Risikopositionen zu begrenzen.
(b)eisen dat de instelling haar maximale afzonderlijke en totale risicoposities beperkt;