Vertaling van "reglementierung glückspielen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Erster Bericht des Ausschusses der Weisen über die Reglementierung der europäischen Wertpapiermärkte
Eerste verslag van het Comité van wijzen over de regulering van de Europese effectenmarkten

übermässige Reglementierung des Arbeitsmarktes
overmatige overheidsbemoeiing met de arbeidsmarkt

bauliche Reglementierung des Umfeldes von Baudenkmälern
bescherming van de directe omgeving van een gebouw

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nach Ansicht des Generalanwaltes geht der vorliegende Fall über die in der bisherigen Rechtsprechung des Gerichtshofes zur staatlichen Reglementierung von Glückspielen erörterte Problematik hinaus.
Volgens de advocaat-generaal gaat de onderhavige zaak verder dan de problematiek die in de huidige rechtspraak van het Hof over de reglementering van kansspelen door de overheid is behandeld.