Vertaling van "referatsleiter beamte " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Referatsleiter m.d.W.d.G.b. | Referatsleiter mit der Wahrnehmung der Geschäfte beauftragt
Waarnemend Eenheidshoofd

Referatsleiter
Hoofd van de eenheid

Referatsleiter Intelligence-Entwicklung in bezug auf die EU-Mitgliedstaaten
Hoofd van Ontwikkeling Inlichtingen voor de EUlidstaten

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

121. fordert den Generalsekretär auf sicherzustellen, dass Stellenausschreibungen ab den Stellen für Referatsleiter für Beamte aus anderen EU-Institutionen offen sind;
121. posten van afdelingshoofden en hoger opengesteld worden voor ambtenaren uit andere instellingen van de EU;

116. fordert den Generalsekretär auf sicherzustellen, dass Stellenausschreibungen ab den Stellen für Referatsleiter für Beamte aus anderen EU-Institutionen offen sind;
116. verzoekt de secretaris-generaal om ervoor te zorgen dat aankondigingen voor vacatures voor posten van afdelingshoofden en hoger opengesteld worden voor ambtenaren uit andere instellingen van de EU;

Beamte in den Besoldungsgruppen AD 9 bis AD 13, die die Aufgaben eines Referatsleiters wahrnehmen, werden jedoch in die zweite Dienstaltersstufe der neuen Besoldungsgruppe eingestuft, wenn sie gemäß Artikel 45 in eine höhere Besoldungsgruppe ernannt werden.
Ambtenaren in de rangen AD 9 tot en met AD 13 die de functie van hoofd van een administratieve eenheid uitoefenen, worden, wanneer zij overeenkomstig artikel 45 in een hogere rang worden benoemd, in de tweede salaristrap van de nieuwe rang geplaatst.