Traduction de «raum online-diskussionen gedacht » (Allemand → Néerlandais) :

Das Forum „Debate Europe“ war als ein Raum für Online-Diskussionen gedacht, in dem EU-Bürger ihre Ansichten und Meinungen zu einem breiten Spektrum von EU-Themen austauschen konnten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

Het forum “Debate Europe” werd ontwikkeld als een online discussieforum waar burgers van de EU hun standpunten over een groot aantal aan de EU gerelateerde onderwerpen kunnen uitwisselen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-20]

Angesichts des Fortschritts der Informations- und Kommunikationstechnologie sollte es möglich sein, Unterschriften online zu überprüfen. Falls die Kommission ein Online-Element in die Bürgerinitiative aufnehmen würde, würde dies den Weg für wirkliche, partizipatorische Demokratie eröffnen, wobei Unterschriften viel einfacher und kostengünstiger gesammelt und Diskussionen in einem europäischen öffentlichen Raum eher ermöglicht werden können.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-10]

Gezien de ontwikkelingen in de informatie- en communicatietechnologie zou het mogelijk moeten zijn om handtekeningen online te verifiëren. Mocht de Commissie een online-element aan het burgerinitiatief toevoegen, dan zou zij de weg effenen voor een daadwerkelijke en participerende democratie en op die wijze het verzamelen van handtekeningen veel gemakkelijker en goedkoper maken en aldus het openbare debat op Europees niveau bevorderen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-10]

Angesichts des Fortschritts der Informations- und Kommunikationstechnologie sollte es möglich sein, Unterschriften online zu überprüfen. Falls die Kommission ein Online-Element in die Bürgerinitiative aufnehmen würde, würde dies den Weg für wirkliche, partizipatorische Demokratie eröffnen, wobei Unterschriften viel einfacher und kostengünstiger gesammelt und Diskussionen in einem europäischen öffentlichen Raum eher ermöglicht werden können.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-07]

Gezien de ontwikkelingen in de informatie- en communicatietechnologie zou het mogelijk moeten zijn om handtekeningen online te verifiëren. Mocht de Commissie een online-element aan het burgerinitiatief toevoegen, dan zou zij de weg effenen voor een daadwerkelijke en participerende democratie en op die wijze het verzamelen van handtekeningen veel gemakkelijker en goedkoper maken en aldus het openbare debat op Europees niveau bevorderen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-07]

D'autres ont cherché : ein raum raum für online-diskussionen für online-diskussionen gedacht europäischen öffentlichen raum gesammelt und diskussionen angesichts raum online-diskussionen gedacht

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'raum online-diskussionen gedacht' ->

Date index: 2022-09-01