Traduction de «projekten offshore-windenergie » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Offshore-Windenergie
off-shore windenergie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bei zwei weiteren Projekten (Aberdeen Offshore-Windenergie und Schwerkraftfundamente) wird in den nächsten 6 Monaten mit der endgültigen Finanzierungsentscheidung gerechnet.
Bij twee andere projecten (het offshore-windmolenpark Aberdeen en gravitaire funderingen) wordt het definitieve investeringsbesluit binnen de komende zes maanden verwacht.

Zusammen mit den Projekten zur Kohlenstoffabscheidung und ‑speicherung und den Offshore-Windenergie-Projekten, deren Förderung die Kommission bereits am 9. Dezember 2009 bewilligt hatte, sind die im Rahmen des Europäischen Energieprogramms zur Konjunkturbelebung für Energieprojekte zur Verfügung stehenden Mittel nun zu 97 % vergeben.
Samen met de projecten voor koolstofafvang en ‑opslag en offshore-windenergie, die de Commissie op 9 december 2009 heeft besloten te ondersteunen, is de begroting voor energieprojecten in het kader van het Europees herstelplan nu voor 97% vastgelegd.

die laufende Umsetzung der Verordnung , mit der ein Hilfsprogramm zur wirtschaftlichen Erholung über die Gewährung von Finanzhilfen der Gemeinschaft für Projekte im Energiebereich aufgebaut wird, dasannähernd 4 Mio. EUR spezifischen Projekten aus den Bereichen Gas- und Stromverbindungsleitungen, Offshore-Windenergie und Kohlenstoffabscheidung und -speicherung zuweist.
De lopende tenuitvoerlegging van de verordening houdende vaststelling van een programma om het economisch herstel te bevorderen via financiële bijstand van de Gemeenschap aan projecten op het gebied van energie, waarmee bijna 4 miljard euro wordt toegewezen aan specifieke projecten in de sectoren interconnecties voor gas en elektriciteit, offshore-windenergie, en afvang en opslag van kooldioxide.

Das Ziel der Verordnung ist die Einrichtung des EEPR zur finanziellen Unterstützung von Projekten in wichtigen Bereichen des Energiesektors: Gas- und Strominfrastruktur, Offshore-Windenergie und CO -Abscheidung und -Speicherung.
Deze verordening moet het EEPR opzetten voor de financiering van projecten op belangrijke gebieden van de energiesector (zoals gas- en elektriciteitsinfrastructuur, offshore windmolens, koolstofafvang en -opslag).

Ich freue mich natürlich auch, dass mein eigenes Land bis zu 500 Millionen EUR Finanzhilfen zur Unterstützung von Projekten für Offshore-Windenergie sowie für Kohlenstoffbindung und -speicherung erhalten wird.
Ik ben uiteraard ook blij dat mijn land 500 miljoen euro zal ontvangen om offshore-projecten voor windenergie en voor het afvangen en opslaan van koolstof te stimuleren.