Traduction de «produziert vertreibt » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Renin | in der Nebenniere produziertes | blutdrucksteigerndes
renine | giststof die de bloeddruk beïnvloedt

Steroide | in der Nebenniere produziertes Hormon
steroïd | verbinding afgeleid van koolwaterstof

Produzierte Vermögensgüter (AN1)
geproduceerde activa

Produzierte Vermögensgüter
niet-financiële geproduceerde activa

eingesetzte produzierte Erzeugnisse
input/output

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cytec produziert und vertreibt Chemikalien für den Bergbau sowie Verbundmaterialien und Klebstoffe für Luft- und Raumfahrt und Automobilindustrie.
Cytec vervaardigt en levert chemicaliën voor de mijnbouw en composietmaterialen en lijmen voor de lucht- en ruimtevaart en de automobielsector.

Der schweizerische Stahlkonzern Duferco produziert und vertreibt Stahl in rund fünfzig Ländern.
De Duferco-groep, die zijn hoofdvestiging in Zwitserland heeft, produceert en verkoopt staal in een vijftigtal landen wereldwijd.

Die Mobilfunknetzsparte von Motorola (Motorola Network Business – MNB) entwickelt, produziert, vertreibt und installiert Mobilfunknetze für Mobilfunkanbieter.
Motorola Network Business (MNB) ontwerpt, vervaardigt, verkoopt en installeert mobiele netwerksystemen voor providers van mobiele diensten.

Über den Unternehmensbereich Automation and Control Solutions produziert und vertreibt Honeywell auch Geräte zur automatischen Datenidentifizierung und –erfassung (AIDC), darunter widerstandsfähige Mobilcomputer, Laser- und Imager-Scanner, Barcode-Scanner, verbundene Dienstleistungen und Zubehör,
Via haar divisie Automation and Control Solutions is Honeywell actief op het gebied van de productie en verkoop van apparatuur voor Automatic Identification and Data Capture („AIDC”), waaronder robuuste mobiele computers, laser- en beeldscanapparaten, barcodescanners, en aanverwante diensten en accessoires,

Die Klägerin produziert und vertreibt Erzeugnisse, die zur Kategorie der Pestizide gehören.
De verzoekster vervaardigt en distribueert producten die behoren tot de categorie van bestrijdingsmiddelen.

GEA produziert und vertreibt Geschirr aus Porzellan, Keramik und Glas.
GEA is een onderneming die porseleinen serviesgoed, keramiek en glaswerk produceert en verkoopt, zij produceert ook flessen.

Das erworbene Unternehmen produziert und vertreibt Speiseeis, Gefrierware, Kuchen, Schokolade und Süssigkeiten überwiegend in Italien.
Finanziaria Italgel vervaardigt en distribueert consumptie-ijs, diepvriesprodukten, taarten, chocolade en gebak, en is voornamelijk werkzaam in Italië.

Kimberly- Clark produziert und vertreibt weltweit sehr unterschiedliche Papiererzeugnisse.
Kimberly-Clark produceert en verkoopt over de hele wereld een breed assortiment van papierwaren en aanverwante produkten.