Traduction de «produzierenden exportierenden » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Organisation der arabischen Erdöl exportierenden Länder [ OAPEC ]
Organisatie van Arabische olie-exporterende landen [ OAPEC | OPAEP ]

Organisation der Erdöl exportierenden Länder | OPEC [Abbr.]
Organisatie van Olie Exporterende Landen | OPEC [Abbr.]

OPEC [ Organisation der Erdöl exportierenden Länder ]
OPEC [ Organisatie van Olie-exporterende Landen ]

Systematik der Zweige des produzierenden Gewerbes in den Europäischen Gemeinschaften | NICE [Abbr.]
Systematische indeling der industrietakken in de Europese Gemeenschappen | NICE [Abbr.]

Sektorale Zuordnung der produzierenden Einheiten nach der Rechtsform
sectorindeling van de productie-eenheden naar gangbare benaming

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Im Dezember 2005 ermächtigte der Rat die Kommission, eine Reihe freiwilliger Partnerschaftsabkommen (FPA) mit Holz produzierenden und exportierenden Ländern auszuhandeln, um den Handel mit legal geschlagenem Holz und dessen Einfuhr in den EU-Markt zu fördern und die Regelung der Forstwirtschaft in den Partnerländern zu verbessern.
In december 2005 heeft de Raad de Commissie gemachtigd om te onderhandelen over een reeks van vrijwillige partnerschapsovereenkomsten (Voluntary Partnership Agreement - VPA) met houtproducerende en -exporterende landen om de handel aan te moedigen in legaal gekapt hout op de markt van de Europese Unie en om het bosbouwbeheer in partnerlanden te verbeteren.

In der Tat hat die Kommission anerkannt, dass das Abkommen über neue Handelsbedingungen für den Bananensektor zusätzliche Anpassungen für die Bananen produzierenden und exportierenden AKP-Länder erforderlich macht.
De Commissie heeft erkend dat de overeenkomst inzake nieuwe voorwaarden voor de handel in bananen met zich zal meebrengen dat de producerende en exporterende ACS-landen bijkomende aanpassingen zullen moeten doorvoeren.