Ziel der Maßnahmen in diesem Bereich ist es, die Europäische Union und die Beitrittskandidaten dabei zu unterstützen, eine kritische Masse an Kapazitäten aufzubauen, die vor allem im Hinblick auf Ökoeffizienz und Verringerung der Ableitungen gefährlicher Stoffe in die Umwelt für die Entwicklung und Verwendung von Spitzentechnologien für im Wesentlichen auf Wissen und Intelligenz beruhende Produkte, Dienstleistungen und Herstellungsverfahren in den nächsten Jahren notwendig sind.
De doelstelling van de activiteiten op dit gebied is de Europese Unie en de kandidaatlanden te helpen bij het tot stand brengen van een kritische massa aan noodzakelijke capaciteiten voor de ontwikkeling en exploitatie, met name vanuit het oogpunt van eco-efficiëntie en reductie van de lozing van gevaarlijke stoffen in het milieu, van geavanceerde technologieën op basis van producten, diensten en fabricageprocédés van de komende jaren, in hoofdzaak gebaseerd op kennis en intelligentie.
