Die Kommission wird aufgefordert, unverzüglich einen Vorschlag zur Entschädigung von CJD-Opfern zu unterbreiten, ohne dadurch das Vereinigte Königreich aus seiner primären Verantwortung für diesen Problemkreis zu entlassen.
De Commissie wordt verzocht onverwijld een voorstel inzake de schadeloosstelling van door CJD getroffen personen in te dienen zonder daardoor het Verenigd Koninkrijk van zijn primaire verantwoordelijkheid voor dit probleem te ontslaan.