Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dem Anschein nach
Dem ersten Anschein nach
Prima
Prima facie
Prima-facie-Fall
Prima-facie-Untersuchung
Primawechsel

Traduction de «prima werde » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


dem Anschein nach | dem ersten Anschein nach | prima facie

op het eerste gezicht


Prima-facie-Fall

prima-faciezaak | zaak die aanvankelijk gerechtvaardigd voorkomt


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
– (PL) Herr Präsident! Im Laufe der Aussprache habe ich den Eindruck gewonnen, alles sei prima und werde sogar noch besser, obwohl es eigentlich schon so gut ist, dass es kaum besser werden könnte.

– (PL) Mijnheer de Voorzitter, als ik deze discussie volg, krijg ik de indruk dat alles prima gaat en zelfs nog beter zal worden, al is de situatie al zo goed dat het bijna niet beter kan.


Der seriöse und gründliche Charakter der Untersuchung der prima facie-Begründetheit des Nichtigkeitsgrundes würde zusammen mit der weitreichenden Rechtskraft der entschiedenen Sache und in Ermangelung ordentlicher Rechtsmittel dazu führen, dass das Ergebnis des Aussetzungsverfahrens (mindestens, wenn der Nichtigkeitsgrund in die Beurteilung miteinbezogen werde) ausschlaggebend sei für das Ergebnis des Nichtigerklärungsverfahrens.

De ernst en de grondigheid van het onderzoek naar de prima facie-gegrondheid van het annulatiemiddel brengen, samen met het verregaand gezag van gewijsde en de ontstentenis van gewone rechtsmiddelen, mee dat de uitslag van het schorsingscontentieux (althans wanneer het annulatiemiddel in de beoordeling wordt betrokken) bepalend is voor de uitslag van het vernietigingscontentieux.




D'autres ont cherché : prima-facie-fall     primawechsel     dem anschein nach     dem ersten anschein nach     prima facie     prima werde     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'prima werde' ->

Date index: 2024-10-06
w