Traduction de «patientenmeldungen vermutete » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

vermutete ernste unerwünschte Reaktion
vermoede ernstige ongewenste bijwerking

vermutete Vertragsverletzung
vermoede inbreuk

vermutete Zuwiderhandlung
vermoedelijke inbreuk

abgeleitetes Vorkommen | Hoffnungsreserve | möglicher Vorrat | vermutete Reserve
mogelijke reserve

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Einbeziehung der von der Pharmakovigilanz betroffenen Kreise durch direkte Patientenmeldungen über vermutete Nebenwirkungen und Beteiligung von Patienten und Fachkräften des Gesundheitswesens an den Entscheidungsverfahren;
- belanghebbenden bij de geneesmiddelenbewaking betrekken door patiënten de mogelijkheid te bieden vermoedelijke bijwerkingen rechtstreeks te melden en patiënten en gezondheidswerkers een rol te geven in de besluitvorming;