Traduction de «pakpahan ausdruck » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Online Ausdruck | rechnerabhaengiger Ausdruck
online afdruk | online printout

Ausdruck in der Umgangssprache | familiaerer Ausdruck
uitdrukking in de omgangstaal

offline Ausdruck | rechnerunabhaengiger Ausdruck
offline afdruk

Ausdruck
afdruk

schriftlicher Ausdruck
schriftelijke expressie

System zur Kontrolle der automatisierten Wahl durch Ausdruck der abgegebenen Stimmen auf Papier
systeem voor het controleren van de geautomatiseerde stemming door middel van het afdrukken van de uitgebrachte stemmen op papier

reguläre Ausdrücke verwenden
gegenereerde tekenreeksen gebruiken om een taal of patroon aan te duiden | uitdrukkingen gebruiken | reguliere uitdrukkingen beheren | reguliere uitdrukkingen gebruiken

Gewandtheit im schriftlichen Ausdruck
redactie in de praktijk

Bingo-Begriffe | Bingo-Ausdrücke | Bingo-Terminologie
bingoterminologie

Tieren Möglichkeiten zur Verfügung stellen, ihr natürliches Verhalten zum Ausdruck zu bringen
dieren kansen geven om zich natuurlijk te gedragen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In seiner Erklärung vom 22. November 1994 hat der Vorsitz der Europäischen Union die Besorgnis der Union angesichts der Lage des indonesischen Gewerkschaftsführers Herrn Muchtar Pakpahan zum Ausdruck gebracht und Indonesien darauf hingewiesen, daß es als Mitglied der Internationalen Arbeitsorganisation Verpflichtungen auf dem Gebiet der Gewerkschaftsrechte eingegangen ist.
In zijn verklaring van 22 november 1994 heeft het Voorzitterschap van de Europese Unie de bezorgdheid van de Unie uitgesproken over de situatie van de Indonesische vakbondsleider, de heer Muchtar Pakpahan, en Indonesië herinnerd aan de verplichtingen die het als lid van de Internationale Arbeidsorganisatie heeft op het gebied van vakbondsrechten.