Vertaling van "orientierung dezentralisierung wird frau michèle rouhart " (Duits → Nederlands) :

- In der Abteilung Orientierung und Dezentralisierung wird Frau Michèle Rouhart durch Frau Christel Termol als effektives Mitglied ersetzt.
- Mevr. Michèle Rouhart wordt als gewoon lid vervangen door Mevr. Christel Termol, in de afdeling oriëntatie en decentralisering.

- In der Abteilung Orientierung und Dezentralisierung wird Frau Bernadette Merenne durch Frau Bernadette Vauchel als stellvertretendes Mitglied ersetzt.
- Mevr. Bernadette Merenne wordt als plaatsvervangend lid vervangen door Mevr. Bernadette Vauchel, in de afdeling oriëntatie en decentralisering.

- In der Abteilung Orientierung und Dezentralisierung wird Frau Catherine-Marie Leroy durch Herrn Marc Bauvin als effektives Mitglied ersetzt.
- Mevr. Catherine-Marie Leroy wordt als gewoon lid vervangen door de heer Marc Bauvin, in de afdeling oriëntatie en decentralisering.

- In der Abteilung Orientierung und Dezentralisierung wird Herr Marc Bauvin durch Frau Catherine-Marie Leroy als stellvertretendes Mitglied ersetzt.
- De heer Marc Bauvin wordt als plaatsvervangend lid vervangen door Mevr. Catherine-Marie Leroy, in de afdeling oriëntatie en decentralisering.

Durch Ministerialerlass vom 15. März 2001 wird die Stadt Mons, vertreten durch Herrn Richard Benrubi oder Frau Michèle Rouhart, als Projektautor für die Aufstellung, die Abänderung oder die Revision von kommunalen Raumordnungsplänen für eine Dauer von vier Jahren ab dem 6. April 2001 zugelassen.
Bij ministerieel besluit van 15 maart 2001 wordt de stad Bergen, vertegenwoordigd door de heer Richard Benrubi of Mevr. Michèle Rouhart, vanaf 6 april 2001 voor de duur van vier jaar erkend als ontwerper voor de opstelling, de wijziging of de herziening van gemeentelijke plannen van aanleg.