Marktforschungs- und Beraterdienste sind der jeweiligen Situation und der jeweiligen Organisationsform der Erzeugerzielgruppe anzupassen.
Onderzoeks- en voorlichtingsdiensten moeten beter worden onderscheiden naar gelang van de situatie en de organisatie van de producenten waarop zij gericht zijn.
