Diese Offensive ist heute durch einen überwältigenden Sieg der europäischen parlamentarischen Demokratie gegenüber den Lobbies und den Manövern der Kommission vereitelt worden.
Dit offensief is zojuist een halt toegeroepen, doordat de Europese parlementaire democratie een klinkende overwinning heeft behaald op de lobbygroepen en de manoeuvres van de Commissie.