Vertaling van "oecd-ausschuß entwicklungshilfe " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Ausschuss für Entwicklungshilfe | Ausschuss für Entwicklungshilfe der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung | OECD-Entwicklungsausschuss | DAC [Abbr.]
Commissie voor ontwikkelingsbijstand | DAC [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Im Einklang mit der vom OECD-Ausschuß für Entwicklungshilfe (DAC) vorgegebenen Strategie unter dem Motto "Shaping the 21 Century" (Gestaltung des 21. Jahrhunderts) wurde vereinbart, auf die Umsetzung der NSSD in allen Ländern bis zum Jahr 2005 hinzuarbeiten, damit eine effektive Umkehr der negativen Umwelttrends bis zum Jahr 2015 sichergestellt ist.
Overeenkomstig de strategie "Shaping the 21st Century" van de Commissie voor Ontwikkelingsbijstand (DAC) van de OESO is besloten ernaar te streven dat vóór 2005 in alle landen NSDO's worden uitgevoerd, om ervoor te zorgen dat de negatieve trends op milieugebied tegen 2015 daadwerkelijk omgebogen zijn.

Darüber hinaus wirkt die Gemeinschaft in internationalen Gremien, insbesondere im OECD-Ausschuß für Entwicklungshilfe, an der Weiterentwicklung des Konzepts der nachhaltigen Entwicklung mit.
De Gemeenschap neemt ook deel aan de verdere ontwikkeling van het concept duurzame ontwikkeling in de internationale fora, met name in het kader van de Commissie voor Ontwikkelingsbijstand van de OESO.