Traduction de «oder reisegewerbe » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Reisegewerbe
ambulante handel

Reisegewerbe
reizende handel | straathandel

Reisegewerbe | Wandergewerbe
ambulante verkoop

Leiterin einer Drogerie oder Apotheke | Leiter einer Drogerie oder Apotheke | Leiter einer Drogerie oder Apotheke/Leiterin einer Drogerie oder Apotheke
bedrijfsleidster drogisterij | filiaalbeheerster drogisterij | drogist | manager drogisterij

Leiter einer Schule oder Universität | Leiter einer Schule oder Universität/Leiterin einer Schule oder Universität | Leiterin einer Schule oder Universität
directeur | directrice | directeur onderwijsinstelling | directrice onderwijsinstelling

Kommandeurin eines Geschwaders oder einer Kompanie | Kompaniechef | Geschwaderkommandeurin | Kommandeur eines Geschwaders oder einer Kompanie/Kommandeurin eines Geschwaders oder einer Kompanie
kapitein-commandant | majoor luchtmacht | commandant | eskadronscommandant

Europäischer Ausschuss zur Verhütung von Folter und unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe
Europees Comité ter voorkoming van foltering en onmenselijke of vernederende behandeling of bestraffing

Verkehrsschild, das eine Gefahr ankündigt oder eine Regelung vorschreibt, die nur für eine oder mehrere Fahrspuren einer Fahrbahn mit mehreren Fahrspuren in derselben Richtung gilt
verkeersbord dat een gevaar aanduidt of een verkeersregel voorschrijft die slechts van toepassing is op één of meerdere rijstroken van een rijbaan die meerdere rijstroken in dezelfde richting omvat

Arbeitsunfähigkeit mit Ergänzungsentschädigung oder Vorschuss gemäß dem kollektiven Arbeitsabkommen Nr. 12bis oder Nr. 13bis
arbeidsongeschiktheid met aanvulling of voorschot overeenkomstig de collectieve arbeidsovereenkomst nr. 12bis of nr. 13bis

Beamter der kriminalpolizeilichen Abteilungen der Nationalen Polizei oder der Nationalen Gendarmerie | Hilfsbeamter der kriminalpolizeilichen Abteilungen der Nationalen Polizei oder der Nationalen Gendarmerie
hulpambtenaar van de gerechtelijke afdelingen van de Police nationale en van de Gendarmerie nationale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Transport von Tierabfällen der Kategorien 2 und 3 aus allen Kategorien von Betrieben, sowie von SRM, die ausschließlich in den Zubereitungsräumen von Metzgereien, von Metzegereiabteilungen der Warenhäuser oder im Reisegewerbe erzeugt werden.
Vervoer van dierlijk afval van de categorieën 2 en 3 uit elk type inrichting alsook gespecificeerde risicomaterialen uitsluitend voortgebracht in de bereidingsplaatsen van slagerijen, in slagerijafdelingen, warenhuizen of leurhandels

Transport von Tierabfällen der Kategorie 3 bei jeder Art von Betrieben und von spezifiziertem Risikomaterial, die ausschließlich in den Zubereitungsräumen von Metzgereien, von Metzegereiabteilungen der Warenhäuser oder im Reisegewerbe erzeugt werden.
Vervoer van dierlijk afval van categorie 3 bij elk soort inrichting en van gespecificeerde risicomaterialen voortgebracht in de bereidingsplaatsen van slagerijen, in slagerijafdelingen, warenhuizen of leurhandels

Transport von Tierabfällen der Kategorien 2 und 3 bei jeder Art von Betrieben und von spezifiziertem Risikomaterial, die in den Zubereitungsräumen von Metzgereien, von Metzegereiabteilungen der Warenhäuser oder im Reisegewerbe erzeugt werden.
Vervoer van dierlijk fval van de categorieën 2 en 3 bij elk soort inrichting en van gespecificeerde risicomaterialen voortgebracht in de bereidingsplaatsen van slagerijen, in slagerijafdelingen, warenhuizen of leurhandels

Sammlung von Tierabfällen der Kategorie 3 bei jeder Art von Betrieben und von spezifiziertem Risikomaterial, die in den Zubereitungsräumen von Metzgereien, von Metzegereiabteilungen der Warenhäuser oder im Reisegewerbe erzeugt werden.
Inzameling van dierenafval van categorie 3 bij elk soort inrichting en van gespecificeerde risicomaterialen voortgebracht in de bereidingsplaatsen van slagerijen, in slagerijafdelingen, warenhuizen of leurhandels

Transport von Tierabfällen der Kategorie 3 bei jeder Art von Betrieben und von spezifiziertem Risikomaterial, die in den Zubereitungsräumen von Metzgereien, von Metzegereiabteilungen der Warenhäuser oder im Reisegewerbe erzeugt werden.
Vervoer van dierenafval van categorie 3 bij elk soort inrichting en van gespecificeerde risicomaterialen voortgebracht in de bereidingsplaatsen van slagerijen, in slagerijafdelingen, warenhuizen of leurhandels

Wird die Tätigkeit als Reisegewerbe oder zu Hause ausgeübt, gilt als der Ort des gewöhnlichen Aufenthalts der Ort, an dem die natürliche Person amtlich gemeldet ist.
Wanneer de desbetreffende activiteit ambulant of thuis wordt verricht, geldt het officieel geregistreerde adres van de natuurlijke persoon als gewone verblijfplaats.