4. fordert die US-Regierung auf, eine objektive und unabhängige Untersuchung mutmaßlicher Fälle von Folter und Misshandlung aller Personen zuzulassen, die in US-Gewahrsam ihrer Freiheit beraubt sind;
4. doet een beroep op de VS-regering toestemming te geven voor een onpartijdig en onafhankelijk onderzoek naar de beschuldigingen wegens foltering en mishandeling van alle personen die in Amerikaans gevangenschap van hun vrijheid zijn beroofd;