Vertaling van "nähe dicht bevölkerten oder sogar verstädterten gebieten " (Duits → Nederlands) :

Besonders in der EU befinden sich viele Flughäfen in der Nähe von dicht bevölkerten oder sogar verstädterten Gebieten.
Met name in de EU bevinden veel luchthavens zich vlakbij dichtbevolkte of zelfs stedelijke gebieden.

In der Risikobewertung für die Hafenanlage können auch in oder nahe dicht bevölkerten Gebieten gelegene Anlagen oder wirtschaftlich bedeutende Operationen genannt sein, die eine Sicherheitserklärung rechtfertigen.
De BVH kan ook faciliteiten in of in de buurt van dicht bevolkte gebieden of economisch belangrijke activiteiten identificeren die een VvV rechtvaardigen.