Alle Anwendungen und Nutzungen von Nanowissenschaften und Nanotechnologien müssen selbstverständlich dem hohen Niveau der Schutzvorschriften in den Bereichen Gesundheit der Bevölkerung, Sicherheit, Verbraucher- und Arbeitsschutz sowie Umweltschutz entsprechen.
Toepassingen en gebruik van nanowetenschappen en nanotechnologieën moeten vanzelfsprekend voldoen aan het huidige hoge niveau van volksgezondheid, consumenten- en werknemersbescherming en instandhouding van het milieu.