Die Mitgliedstaaten legen die Rolle und die finanziellen Verpflichtungen von Lizenzinhabern und Betreibern bei den externen Notfallmaßnahmen fest und nehmen in den externen Notfalleinsatzplänen auf diese Informationen Bezug.
De lidstaten specificeren de rol en de financiële verplichtingen van vergunninghouders en exploitanten bij de externe reactie op noodsituaties, en verwijzen hiernaar in de externe rampenplannen.