Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apparat zum Heben
Arbeitsmittel zum Heben von Lasten
Gerät zum Heben
Heben
Heben des Auslegers
Heben von Hängelasten
Maschine zum Heben
Papierstapel heben
Schwere Gewichte heben

Traduction de «niveau heben » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Apparat zum Heben | Gerät zum Heben | Maschine zum Heben

hefmachine




Arbeitsmittel zum Heben von Lasten

arbeidsmiddel voor het hijsen of heffen van lasten


Arbeitsmittel zum Heben oder Fortbewegen von Arbeitnehmern

arbeidsmiddel voor het hijsen, heffen of verplaatsen van werknemers








Heben von Hängelasten

ophalen van een opgehangen last | verticaal transporteren van een opgehangen last




an der körperlichen Leistungsfähigkeit arbeiten, um Sport auf höchstem Niveau zu betreiben

trainen om fysiek vermogen te ontwikkelen om aan topsport te doen | trainen om fysiek vermogen te ontwikkelen om op het hoogste niveau te sporten
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In der Praxis ist die Schadenspanne der Satz, durch den „die Schädigung beseitigt wird“, d. h. sie soll die Preise auf ein Niveau heben, auf dem der Wirtschaftszweig der Union einen angemessenen Gewinn erzielen kann.

In de praktijk betreft de dumpingmarge het bedrag waarmee de schade teniet wordt gedaan, d.w.z. dat deze bedoeld is om de prijzen te verhogen tot een niveau waarop de bedrijfstak van de Unie bij zijn verkopen een redelijke winst kan behalen.


Die Tagung des Rates am Wochenende kann einen Durchbruch in den europäischen Politiken bewirken und die europäische Solidarität auf ein neues Niveau heben.

De bijeenkomst van de Raad in het weekend kan voor een doorbraak in het Europese beleid zorgen en de Europese solidariteit naar een nieuw niveau tillen.


Die Europäische Kommission stellt heute ein Paket vor, das aus zwei Teilen besteht: Die EU-Strategie zur Anpassung an den Klimawandel enthält Rahmenbedingungen und Mechanismen, um die Vorsorge der EU für die derzeitigen und künftigen Auswirkungen des Klimawandels auf ein neues Niveau zu heben; in diesem Zusammenhang hat die Kommission außerdem ein Grünbuch über Versicherungen für den Fall natürlicher und vom Menschen verursachter Katastrophen angenommen.

De Europese Commissie presenteert vandaag een pakket dat bestaat uit twee delen: de EU-strategie voor aanpassing aan de klimaatverandering met daarin een kader en mechanismen om de paraatheid van de EU voor de huidige en toekomstige gevolgen van klimaatverandering tot een nieuw niveau te brengen, en het daaraan verwante, door de Commissie goedgekeurde Groenboek betreffende de verzekering tegen natuurlijke en door de mens veroorzaakte rampen.


bb) "einschlägige Vorsorgemaßnahmen" Maßnahmen, die die Tier- und Pflanzengesundheit auf das höchstmögliche Niveau heben.

(b ter) "adequate voorzorgsmaatregelen": maatregelen voor een optimale bevordering van de dier- en plantengezondheid.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
bb) "einschlägige Vorsorgemaßnahmen" Maßnahmen, die die Tier- und Pflanzengesundheit auf das höchstmögliche Niveau heben.

(b ter) "adequate voorzorgsmaatregelen": maatregelen voor een optimale bevordering van de dier- en plantengezondheid.


bb) „einschlägige Vorsorgemaßnahmen“ Maßnahmen, die die Tier- und Pflanzengesundheit auf das höchstmögliche Niveau heben.

(b ter) "adequate voorzorgsmaatregelen": maatregelen voor een optimale bevordering van de dier- en plantengezondheid.


Wir wollen endlich die Wettbewerbsverzerrung zwischen den Verkehrsträgern beseitigen und diese auf ein gemeinsames vergleichbares Niveau heben.

We willen eindelijk af van de concurrentieverstoring tussen verschillende vervoersmiddelen en deze allemaal op een gemeenschappelijk, vergelijkbaar niveau plaatsen.


Das Nanoforum ist ein von der Europäischen Union finanziertes thematisches Netz mit dem Ziel, nanotechnologische Aktivitäten in ganz Europa zu fördern und sie auf ein höheres Niveau zu heben.

Nanoforum is een thematisch netwerk dat door de Europese Unie wordt gefinancierd en dat tot doel heeft bekendheid te geven aan de activiteiten op het vlak van nanotechnologie in Europa en deze activiteiten op een hoger niveau te tillen.


Da der Fremdenverkehr für die Wirtschaft der nördlichen Niederlande ebenfalls von Bedeutung ist, zielt das Programm darauf ab, das fachliche Niveau der in diesem Bereich Beschäftigten zu heben und den Unternehmergeist zu fördern.

Aangezien ook toerisme belangrijk is voor de economie van het Noorden, beoogt het programma de professionalisering van de sector te bevorderen en het toeristisch ondernemerschap te stimuleren.


Städte und Regionen in ganz Europa wurden in einem Wettbewerb ausgezeichnet, der mit Unterstützung der Europäischen Kommission durchgeführt wurde, um das Niveau der Stadt- und Raumplanung in der Europäischen Union (EU) zu heben.

Bij een door de Europese Commissie gesponsorde prijsvraag die is ingesteld om het niveau van de stedenbouw en de ruimtelijke ordening in de Europese Unie (EU) te verhogen, zijn prijzen gewonnen door steden en regio's uit heel Europa.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'niveau heben' ->

Date index: 2021-12-01
w