Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aktive Lenkung
Aktive Nahrungsaufnahme einer Zelle
Aktive Sonnenenergie
Aktive Verbindung
Aktive Veredelung
Aktive Zielsuche
Aktive Zielsuchlenkung
Aktiver Anruf
Aktiver Dienst
Aktiver Militärgeistlicher
Aktiver Veredelungsverkehr
Aktives Mitglied
Aktives Parteimitglied
Aktives Solarsystem
Aktives System
Aktives Wahlrecht
Parteiaktivist
Phagozytose
Stimmrecht
Verbindung aktiv
Wahlberechtigung

Vertaling van "nimmt aktive " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
aktive Lenkung | aktive Zielsuche | aktive Zielsuchlenkung

actieve geleiding


aktive Verbindung | aktiver Anruf | Verbindung aktiv

verbinding actief


aktive Sonnenenergie | aktives Solarsystem | aktives System

actief gebruik zonneënergie | actief zonnevangsysteem


aktive Veredelung [ aktiver Veredelungsverkehr ]

actieve veredeling [ actief veredelingsverkeer | stelsel van actieve veredeling ]


aktiver Militärgeistlicher

aalmoezenier van het actieve kader






Phagozytose | aktive Nahrungsaufnahme einer Zelle

fagocytose | vernietiging van schadelijke bestanddelen die in het levend weefsel zijn binnengedrongen


aktives Wahlrecht [ Stimmrecht | Wahlberechtigung ]

stemrecht [ kiesbevoegd zijn | kiesgerechtigd zijn ]


aktives Parteimitglied [ Parteiaktivist ]

actief partijlid [ aktief partijlid | militant ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Brasilien nimmt aktiv an den EU-Hochschulprogrammen ALBAN[16] und Erasmus Mundus[17] und an den bilateralen Austauschprogrammen der EU-Mitgliedstaaten teil.

Brazilië is een actief deelnemer aan het EU-programma voor het hoger onderwijs, ALβAN [16], Erasmus Mundus [17] en de bilaterale uitwisselingsprogramma’s van de EU-lidstaten.


Die Kommission nimmt aktiv an den Sitzungen und Arbeiten von EPRA teil, insbesondere in der Absicht, die Zusammenarbeit zwischen den europäischen Aufsichtsbehörden zu verbessern.

De Commissie neemt actief deel aan de vergaderingen en de werkzaamheden van dit Platform, met name om de samenwerking tussen de Europese regelgevende autoriteiten te bevorderen.


Die Kommission nimmt aktiv an diesen Arbeiten teil.

De Commissie neemt actief aan deze werkzaamheden deel.


Die Kommission nimmt zur Kenntnis, dass es nicht allen Bürgerinnen und Bürgern möglich ist, aktiv am Binnenmarkt teilzuhaben.

De Commissie merkt op dat niet alle burgers actief aan de eengemaakte markt kunnen deelnemen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Die Behörde trägt zur Entwicklung und Koordination wirksamer, kohärenter und aktueller Sanierungs- und Abwicklungspläne für Finanzinstitute bei und nimmt aktiv daran teil.

De Autoriteit draagt bij tot en neemt actief deel in de ontwikkeling en coördinatie van doeltreffende, consistente en geactualiseerde herstel- en afwikkelingsplannen voor financiële instellingen.


11. weist darauf hin, dass ein eindeutiges und harmonisiertes System beruflicher Einstufung und größere Lohntransparenz den Zugang zur Justiz verbessert; nimmt zur Kenntnis, dass mehrere Mitgliedstaaten bereits spezielle Maßnahmen für die Lohntransparenz ergriffen haben; unterstreicht, wie unterschiedlich diese Maßnahmen sind, und nimmt die Empfehlungen der Kommission von 2014 zur Lohntransparenz zur Kenntnis, bedauert jedoch ihren nicht bindenden Charakter; fordert die Mitgliedstaaten auf, diese Empfehlung der Kommission durch Transparenz und kontinuierliche positive gesetzliche Maßnahmen – was eine nachweislich erfolgreiche Methode da ...[+++]

11. merkt op dat een duidelijk en geharmoniseerd systeem van functieclassificatie en meer loontransparantie de toegang tot de rechter zal verbeteren; stelt vast dat een aantal lidstaten al specifieke maatregelen voor loontransparantie hebben genomen; onderstreept de dispariteit tussen deze maatregelen en neemt kennis van de aanbevelingen die de Commissie in 2014 heeft gedaan inzake loontransparantie, maar vindt het jammer dat deze aanbevelingen niet bindend zijn; roept de lidstaten op deze aanbevelingen van de Commissie door middel van transparantie en voortgezette positieve maatregelen op een ...[+++]


Die Ombudsstelle wurde eingerichtet und nimmt ihre Rolle bereits aktiv wahr.

Het bureau van de ombudsman is opgericht en is al actief zijn rol aan het vervullen.


Das Europäische Parlament nimmt aktiv an diesen Diskussionen teil.

Het Europees Parlement neemt actief deel aan deze debatten.


Die EU nimmt aktiv an den Vorbereitungen dieses Gipfels teil und wird sich für Lösungen einsetzen, die den nachhaltigen Handel mit Rohdiamanten gewährleisten.

De EU is actief betrokken bij het organiseren van deze G8-Top en zal zich inzetten voor oplossingen die een duurzame handel in ruwe diamanten waarborgen.


Die EU nimmt aktiv an den Vorbereitungen dieses Gipfels teil und wird sich für Lösungen einsetzen, die den nachhaltigen Handel mit Rohdiamanten gewährleisten.

De EU is actief betrokken bij het organiseren van deze G8-Top en zal zich inzetten voor oplossingen die een duurzame handel in ruwe diamanten waarborgen.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'nimmt aktive' ->

Date index: 2025-07-20
w