49. in Anbetracht der Bedeutung des territorialen Zusammenhalts als einer der Prioritäten der regionalen Entwicklung wird die Kommissi
on aufgefordert, in ihrem geplanten Grünbuch über den europäischen territorialen Zusammenhalt Regionalpolitiken, die die nachstehenden Ziele verfolgen, einen höheren Stellenwert einzuräumen: a) Förderung neuer Unternehmensformen, in Regionen, in denen die traditionellen Indu
striezweige sich im Niedergang befinden, b) Förderung der Beseitigung von Disparitäten zwischen Regionen, c) Förderung eines demogr
...[+++]afischen Gleichgewichts innerhalb der Regionen; 49. verzoekt de Commissie, gezien het belang van de territoriale samenhang als één van de prioriteiten van de regionale ontwikkeling, in haar komende Groenboek over de Europese territoriale samenhang meer prioriteit toe te kennen aan regionale beleidsmaatregelen ter: a) bevordering van nieuwe vormen van bedrijvigheid in regio's waar de traditionele bedrijfstakken achteruitgaan
