Vertaling van "nichtvertragsstaats verweist " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Nichtvertragsstaat des Protokolls

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

staat die geen partij is bij het protocol

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Nichtvertragsstaat

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

land dat geen partij is | niet-overeenkomstsluitende staat | niet-verdragsluitende staat

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Nichtvertragsstaat

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

niet-verdragsluitende staat

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(2) Ist jedoch das nach Artikel 16 anzuwendende Recht das eines Nichtvertragsstaats und verweist das Kollisionsrecht dieses Staates auf das Recht eines anderen Nichtvertragsstaats, der sein eigenes Recht anwenden würde, so ist das Recht dieses anderen Staates anzuwenden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-04]

2. Indien echter het volgens artikel 16 toepasselijke recht het recht is van een niet-verdragsluitende staat en indien de conflictenregels van die staat het recht aanwijzen van een andere niet-verdragsluitende staat die zijn eigen recht zou toepassen, is het recht van laatstgenoemde staat van toepassing.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-06-04]

(2) Ist jedoch das nach Artikel 16 anzuwendende Recht das eines Nichtvertragsstaats und verweist das Kollisionsrecht dieses Staates auf das Recht eines anderen Nichtvertragsstaats, der sein eigenes Recht anwenden würde, so ist das Recht dieses anderen Staates anzuwenden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

2. Indien echter het volgens artikel 16 toepasselijke recht het recht is van een niet-verdragsluitende staat en indien de conflictenregels van die staat het recht aanwijzen van een andere niet-verdragsluitende staat die zijn eigen recht zou toepassen, is het recht van laatstgenoemde staat van toepassing.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

Anderen hebben gezocht naar : nichtvertragsstaat nichtvertragsstaat des protokolls nichtvertragsstaats verweist

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'nichtvertragsstaats verweist' ->

Date index: 2022-12-30