Traduction de «nichteinhaltung null reduziert werden » (Allemand → Néerlandais) :

Wenn die Risikobewertung dafür spricht, kann der Grenzwert auf Null reduziert werden.
Het maximumgehalte kan tot nul worden verlaagd indien de risicobeoordeling dit rechtvaardigt.

Wenn die Risikobewertung dafür spricht, kann der Grenzwert auf Null reduziert werden.
Het MMT-gehalte kan tot nul worden verlaagd indien de risicobeoordeling dit rechtvaardigt.

Wenn die Risikobewertung dafür spricht, kann der Grenzwert auf Null reduziert werden.
Het kan tot nul worden verlaagd indien de risicobeoordeling dit rechtvaardigt.

– (ET) Wenn wir den Klimawandel in den Griff bekommen wollen, muss sichergestellt werden, dass die Kohlendioxidemissionen aus der Verbrennung fossiler Brennstoffe fast auf Null reduziert werden.
- (ET) Als we de klimaatverandering willen beheersen, moeten we de CO2-uitstoot als gevolg van de verbranding van fossiele brandstoffen tot bijna nul terugbrengen.

– (ET) Wenn wir den Klimawandel in den Griff bekommen wollen, muss sichergestellt werden, dass die Kohlendioxidemissionen aus der Verbrennung fossiler Brennstoffe fast auf Null reduziert werden.
- (ET) Als we de klimaatverandering willen beheersen, moeten we de CO2 -uitstoot als gevolg van de verbranding van fossiele brandstoffen tot bijna nul terugbrengen.

Empfiehlt der STECF dagegen die Fangmenge Null, sollten die TAC um wenigstens 25 % reduziert werden.
Wanneer het WTECV een nulvangst adviseert, moeten de TAC's met ten minste 25 % worden verlaagd.

(5) Die Übergangszeit kann auf null reduziert werden, falls ein Mitgliedstaat eine längere Übergangszeit nicht als notwendig erachtet.
(5) Een overgangsperiode kan tot nul worden teruggebracht indien een lidstaat van oordeel is dat een langere overgangsperiode niet nodig is.

Empfiehlt der STECF die Fangmenge Null, sollten die TAC um wenigstens 25 % reduziert werden.
Wanneer het WTECV een nulvangst adviseert, moeten de TAC's met ten minste 25% worden verlaagd.

Per Gesetz soll die Quote für die Nichteinhaltung auf Null reduziert werden. Der NAP enthält jedoch keine empirischen Daten, die dies belegen würden.
Het niet-nakomingspercentage zou bij wet nul zijn, maar in het NAP wordt geen empirisch bewijs geleverd.