Traduction de «newhaven calais » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Revierausschuss Bergbauarbeiterwohnungsbau ( EGKS ) - Nord und Pas-de-Calais
Regionale Commissie ( EGKS ) Woningbouw voor mijnwerkers - Nord en Pas-de-Calais

Sandbank im Pas-de-Calais
sandettie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Unter diesem Begriff wird der Fährverkehr über den Ärmelkanal (zwischen Dover, Folkstone, Ramsgate und Newhaven und Calais, Dieppe, Boulogne und Dünkirchen) und zwischen Ramsgate und Ostende zusammengefasst.
Die term omvat de korte Kanaalroutes (tussen Dover, Folkstone, Ramsgate Newhaven en Calais, Dieppe, Boulogne en Duinkerke) en de routes in de zuidelijke Noordzee (Ramsgate en Oostende).

der Markt der Privatreisenden (Passagiere und Personenkraftwagen) auf den Kurzverbindungen zwischen Frankreich und England (Routen zwischen Dover, Folkstone, Ramsgate, Newhaven und Calais, Dieppe, Boulogne, Dünkirchen und der Ärmelkanaltunnel) und zwischen Belgien und England (Ramsgate-Ostende), nachstehend "Kurzstrecken-Fährverkehr", und
(a) de markt voor toeristische passagiersdiensten (passagiers en passagiersvoertuigen) op de korte Kanaalroutes ( routes tussen Dover, Folkestone, Ramsgate, Newhaven en Calais, Dieppe, Boulogne, Duinkerken, en de Kanaaltunnel) en in de zuidelijke Noordzee (Ramsgate/Oostende) ("de passagiersmarkt van de korte Kanaalroutes"); en