Art. 10. § 1. Die durch das Dekret vom 20. Dezember 1990 über die Neubelebung der Stadtzentren erwähnten Abkommen, die vor der Inkrafttretung des vorliegenden Dekrets abgeschlossen worden sind, sind vollstreckbar; die Region kann die Honorarkosten des Projektautors übernehmen.
Art. 10. § 1. De overeenkomsten bedoeld in het decreet van 20 december 1990 betreffende de herwaardering van stadscentra en gesloten vóór de inwerkingtreding van dit decreet, blijven uitvoerbaar. Het Gewest kan het bedrag van de honoraria van de ontwerper voor zijn rekening nemen.