Vertaling van "möglichkeiten höhere beihilfen zugestanden " (Duits → Nederlands) :

So sehen die Leitlinien neue Möglichkeiten zur Gewährung von Beihilfen, eine breitere Palette von Finanzierungsinstrumenten und höhere, an die Marktgegebenheiten angepasste Obergrenzen vor.
Deze nieuwe richtsnoeren bieden lidstaten meer mogelijkheden om steun toe te kennen en een ruimer aantal financiële instrumenten en verhogen ook de drempels zodat deze beter aansluiten bij de marktrealiteit.

Darüber hinaus wurden in den Agrarsektoren vorübergehend Möglichkeiten für höhere Beihilfen zugestanden.
Voorts bestaan er in de landbouwsector tijdelijk uitgebreidere mogelijkheden voor steun.