Traduction de «même en l'absence » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

absence | Absentia | Absenz | Denkpause
absentia epileptica

Absence-Anfall | Petit-Mal-Anfall
absence | petit mal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In der französischen Fassung des im Entwurf befindlichen Artikels 94, Absatz § 1, muss der Wortlaut « Même en l'absence de recours introduit auprès de la chambre de recours » am Anfang stehen, so dass der Wortlaut « même en l'absence de recours » nach dem Wort « gouvernement » gestrichen wird.
Het eerste lid van het ontworpen artikel 94 moet worden ingeleid door de woorden « Zelfs zonder dat een beroep werd ingediend voor de raad van beroep », zodat de woorden « zelfs zonder beroep » na het woord « regering » geschrapt moeten worden.