Die Kommission befürchtet, daß das Wachstum der Mobiltelefonie der 3. Generation gehemmt und der Absprung ins mobile Internet behindert werden könnte, wenn nicht genügend Frequenzen zur Verfügung stehen.
De Commissie vreest dat onvoldoende ruimte in het spectrum de groei van de mobiele telefoonsystemen van de derde generatie en de overgang op mobiele toegang tot het internet zal belemmeren.